The TM-Global Translation Industry Survey is the biggest ever conducted in our industry (sent to over 30 000 potential respondents) and covers a wide range of key industry issues.
The results will be presented at the TM-Europe 2008 conference held in Warsaw on October 9th & 10th (see: www.tm-europe.org ). Moreover, a link to the report will be made available to all respondents who complete the full survey.
Tüm Çeviri İşletmeleri Derneği - TÇİD, Avrupa Birliği Çeviri İşletmeleri Dernekleri Konfederasyonu - EUATC'nin 4-6 Ekim 2007 tarihlerinde Varşova'da düzenlediği 3. Uluslararası EUATC Konferansı'na katıldı. TÇİD, kâr amacı gütmeyen meslek örgütü sınıfına giren ve tüzüğü yeniden düzenlenen EUATC'nin 18 kurucu üyesi arasında yer aldı. TÇİD, anadilimiz Türkçeyi ve Türkçe çeviri kesimini Avrupa Birliği'nde resmen temsil eden meslek örgütü olmaktan onur duymaktadır ve üzerine düşen büyük sorumluluğun bilincindedir.
ISO'nun TC37 Teknik Komitesi Alt Komitesi olan SC2'ye bağlı WG6 numaralı çalışma grubunda halen hazırlık aşamasında olan "Bir Çeviriye Başlamadan Önce Dikkat Edilmesi Gereken Etken ve Değişkenler" adlı çeviri standartıyla ilgili gelişmeleri pek yakında TÇİD ağ sayfalarında okuyabileceksiniz…
Yönetim Kurulu Başkanımız Sayın Kamil Kartal'ın 25 Ocak 2006 tarihinde, Türk Standardları Enstitüsü (TSE) ile temas kurarak başlatmış olduğu çeviri hizmet standardı süreci, o dönemde henüz hazırlık aşamasındaki prEN 15038'i TSE nezdinde önemli ilgi alanlarından biri haline getirmişti. Standard Hazırlama Merkezi'nin yakın takibe aldığı ve CEN bünyesinde Mayıs 2006 başında resmen yürürlüğe giren EN 15038 (Translation Services Service Standards), 12 Ekim 2006 tarihinde Türkçe kapak ve İngilizce, Fransızca, Almanca içerik olarak TSE tarafından kabul edilerek ülkemizde de yürürlüğe girdi.
Antalya Info & Map (59)
TSE GÖREVLENDİRME (23)
